<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"><head>
<title></title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8"/>
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"/>
</head>
<body>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">Liebe KollegInnen,</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">auf die nachstehende Nachricht des GHI Washington moechte ich gern
aufmerksam machen.</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">Mit herzlichen Gruessen aus Goettingen</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">Heiko Weber</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">------- Weitergeleitete Nachricht / Forwarded message -------</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><i>Datum:</i></span></font><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"> Fri, 20 Nov 2020 16:00:47 -0600</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><i>Von:</i></span><span style=" font-size:12pt"> GHI Washington <events@ghi-dc.org></span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><i>Antwort an:</i></span><span style=" font-size:12pt"> GHI Washington <events@ghi-dc.org></span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><i>An:</i></span><span style=" font-size:12pt"> Heiko Weber <hweber@gwdg.de></span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><i>Betreff:</i></span><span style=" font-size:12pt"> Panel Discussion: Museum Futures Beyond the 2020 Crises</span></font></div>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt"><br />
</span></font></div>
<div align="left"> </div>
<center>
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#e7e7e7" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left">
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left">
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left">
<table width="1496" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left">
<div align="left"><font face="Arial" color="#5a5a5a" size="2"><span style=" font-size:10pt">If you have trouble viewing this e-mail, read the online version </span></font>
<a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1218&targetUrl=http://ghidc.z2systems.com/np/clients/ghidc/viewOnlineEmail.jsp?emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="2"><span style=" font-size:10pt"><u>here</u></span></font></a><font face="Arial" color="#5a5a5a" size="2">
<span style=" font-size:10pt"> .<br />
To share this email with a friend, </span></font><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1220&targetUrl=http://ghidc.z2systems.com/np/clients/ghidc/tellFriendCampaign.jsp?emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&url=http://ghidc.z2systems.com/np/clients/ghidc/viewPublicOnlineEmail.jsp">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="2"><span style=" font-size:10pt"><u>click here</u></span></font></a><font face="Arial" color="#5a5a5a" size="2">
<span style=" font-size:10pt">.</span></font></div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:0.00mm; margin-bottom:0.00mm;">
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:0.00mm; margin-bottom:0.00mm;">
<table width="1496" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;"><img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="600" height="624" border="0" alt="graphic"/>
<div align="center"> </div>
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:0.00mm; margin-bottom:0.00mm;">
<table width="1496" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="helvetica">
<span style=" font-size:11pt">You are invited to the following event:</span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="helvetica" color="#358fa6" size="5">
<span style=" font-size:21pt"><b>MUSEUM FUTURES BEYOND THE 2020 CRISES</b></span></font><font face="Arial" size="5"><span style=" font-size:20pt">
<br />
</span></font><font face="helvetica" color="#358fa6" size="5"><span style=" font-size:17pt">A Transatlantic Conversation</span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial">
<span style=" font-size:12pt"><b>Panelists:</b></span><span style=" font-size:12pt"> Sharon Macdonald (CARMAH, Berlin), Emily Bilski (Writer & Curator), Christoph Heinrich (Denver Art Museum), Stephanie Stebich (Smithsonian American Art Museum)</span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial">
<span style=" font-size:12pt"><b>Moderators: </b></span><span style=" font-size:12pt">Anna-Carolin Augustin (GHI Washington) and Monique Scheer (Universität Tübingen)</span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial" color="#bc1f31">
<span style=" font-size:12pt"><b>Thursday, December 3, 2020 from 12:30pm to 2:00pm (ET)</b></span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial">
<span style=" font-size:12pt"><b>Virtual Panel Discussion on ZOOM</b></span></font><font face="Arial" size="5"><span style=" font-size:20pt">
<br />
</span></font></div>
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#ffffff" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table border="1" width="96" align="center" cellpadding="1" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border-width: 2px; border-color: #55afc6; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="92" bgcolor="#ffffff" style="border-left:solid #55afc6 2px; border-right:solid #156f86 2px; border-top:solid #55afc6 2px; border-bottom:solid #156f86 2px; ">
<div align="center">
<div align="center"><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1219&targetUrl=https://zoom.us/webinar/register/WN_azcqzRtxQF6qEE7Wg8ZxJA">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="1"><span style=" font-size:9pt"><b><u>Register Here</u></b></span></font></a></div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial" size="5">
<span style=" font-size:20pt"> </span></font></div>
<div align="left">
<hr size="1pt" width="100%" align="center"/>
<font face="Arial" size="1"><span style=" font-size:9pt">The multifaceted health, social, political, and economic crises of 2020 have hit museums with great force worldwide. At the end of this turbulent year, our panel of eminent American and German museum experts and historians will address the impact of COVID-19 closures as
well as other phenomena, such as growing anti-Semitism, racism, conspiracy theories, and disinformation campaigns on museums on both sides of the Atlantic. The panel discussion will consider these challenges, but also, in some cases, potential opportunities for the future.
In particular, we will discuss the following aspects: How can museums operate when they are closed to the public? How are massive budget cuts affecting the museums’ work and the cultural landscape more generally? How have museums kept up with collecting, preserving,
exhibiting, and educating in 2020? What unusual or innovative digital approaches are being developed? What long-term consequences are we facing with respect to the future of memory cultures, museum collections, and historical research in museums?</span></font></div>
<div align="left">
<hr size="1pt" width="100%" align="center"/>
<font face="Arial" size="1"><span style=" font-size:9pt"><b>Emily D. Bilski</b></span><span style=" font-size:9pt"> is a curator and scholar specializing in modern and contemporary art, and in the interface between art, cultural history and the Jewish experience. Trained as an art historian at Harvard and N.Y.U’s Institute of
Fine Arts, she has held positions at the Metropolitan
Museum of Art and the Jewish Museum in New York, and at the Munich Jewish Museum. As a consulting curator, she has organized dozens of exhibitions in the United States, Germany, the Netherlands, and Israel, and authored/edited their accompanying catalogues, among
these Berlin Metropolis: Jews and the New Culture (1880-1918) (University of California, 1999) and Jewish Women and their Salons: The Power of Conversation (Yale, 2005), both winners of National Jewish Book Awards. Bilski has contributed essays to numerous exhibition
catalogues, including for projects at the Lenbachhaus in Munich, the Solomon R. Guggenheim Museum in New York, the Barbican in London, and the Israel Museum in Jerusalem. She served as an editor for the new edition of Martin Buber’s complete works, responsible for
his writings on the visual arts (Gütersloh, 2016). Bilski has taught at the Hebrew University’s Helmut Kohl Center for European Studies and in the MA/MFA program at the Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem. </span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial" size="1">
<span style=" font-size:9pt"><b>Christoph Heinrich,</b></span><span style=" font-size:9pt"> Ph. D., was named the Frederick and Jan Mayer Director of the Denver Art Museum in 2010, after serving the museum for two years as Curator of Modern & Contemporary Art. Since assuming the leadership role at the DAM, Heinrich has encouraged
live
interactions with artists on site and enhanced opportunities for visitor creativity throughout the museum, including presiding over notable exhibitions such as: Claude Monet: The Truth of Nature, Brilliant: Cartier in the 20th Century, Wyeth: Andrew and Jamie in the Studio, Yves
Saint Laurent: The Retrospective and Becoming Van Gogh. His exhibition Embrace! challenged contemporary artists from around the world to create installations inspired by the unique architecture of the museum’s Frederic C. Hamilton Building. Before joining the DAM,
Heinrich was at the Hamburg Kunsthalle, where during his 13-year tenure, he organized more than 50 exhibitions. Born in Frankfurt/Main, Heinrich attended the Universität Wien in Vienna, where he studied Art History, German Literature and Dramatics. He earned his MA and
PhD at the Ludwig-Maximilian-Universität in Munich. A knowledgeable art historian, his publications range from contemporary public sculpture to 19th and 20th century painters such as Claude Monet, Vincent van Gogh, Francis Bacon, Andy Warhol and Daniel Richter. His
2014 publication, Nature as Muse: Inventing Impressionist Landscape, highlighted the generous bequest of 22 impressionist works to the museum by former board chairman and longtime supporter, Frederic C. Hamilton.</span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial" size="1">
<span style=" font-size:9pt"><b>Sharon Macdonald</b></span><span style=" font-size:9pt"> is Alexander von Humboldt Professor of Social Anthropology in the Institute of European Ethnology, Humboldt-Universität zu Berlin, where she founded and directs CARMAH – the Centre for Anthropological Research on Museums and Heritage.
She
directs a multi-researcher ethnography of museum and heritage developments in Berlin – Making Differences. Transforming Museums and Heritage in the Twenty-First Century – and is a principal investigator in various projects, including Curating Digital Images, Challenging
Populist Truth-Making in Europe, and Matters of Activity. She is a Research Associate of the Pitt Rivers Museum, Oxford University, and a member of the Advisory Boards of the Berlin Exhibition in the Humboldt Forum, and of the House of European History in Brussels. She
has written widely on questions of culture, museums and heritage. Her books include, Difficult Heritage. Negotiating the Nazi Past in Nuremberg and Beyond, Memorylands. Heritage and Identity in Europe Today and the co-authored Heritage Futures. Comparative Approaches
to Natural and Cultural Heritage Practices. </span></font></div>
<div align="left" style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><font face="Arial" size="1">
<span style=" font-size:9pt"><b>Stephanie Stebich</b></span><span style=" font-size:9pt"> is responsible for the nation’s premier collection of American art and major exhibition, research, publication, education and digital-media programs at the museum and its Renwick Gallery. She was named director of the Smithsonian American
Art Museum in
January 2017. Stebich serves on the Smithsonian’s Capital Board as well as the Smithsonian-London Strategic Advisory Board. In May 2018, she was named co-chair of the Smithsonian American Women’s History Initiative. Read Stephanie Stebich's full bio </span></font>
<a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1214&targetUrl=https://americanart.si.edu/press/staff-bios/stebich">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="1"><span style=" font-size:9pt"><u>here</u></span></font></a><font face="Arial" size="1"><span style=" font-size:9pt"> .</span></font></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"><img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="600" height="300" border="0" alt="graphic"/></div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center"> </div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="1496" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="1496" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="1478" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="1478" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1460" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="226" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="226" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="178" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td colspan="2" align="left" valign="top" width="168" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="163" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="145" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="48" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="48" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center"><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1215&targetUrl=https://twitter.com/ghiwashington">
<img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="24" height="24" border="0" alt="graphic"/></a></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" align="left" valign="top" width="168" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="163" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="145" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="48" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="48" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center"><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1213&targetUrl=https://www.facebook.com/GHIWashington/">
<img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="24" height="24" border="0" alt="graphic"/></a></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" align="left" valign="top" width="168" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="163" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="145" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="48" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="48" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center"><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1221&targetUrl=https://vimeo.com/ghidc">
<img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="24" height="24" border="0" alt="graphic"/></a></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<table width="163" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="163" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="163" align="center" cellpadding="9" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="145" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center">
<table width="48" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="middle" width="48" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="center"><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1216&targetUrl=https://www.instagram.com/ghi_washington/">
<img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="24" height="24" border="0" alt="graphic"/></a></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center"> </div>
</div>
</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1496" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left">
<table width="1496" cellpadding="18" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border: none; ">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="1460" bgcolor="#fafafa" style="border: solid #010101 0px;">
<div align="left"><font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt">Copyright © </span></font><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1212&targetUrl=https://www.ghi-dc.org/">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="2"><span style=" font-size:10pt"><b><u>German Historical Institute Washington</u></b></span></font></a>
<font face="Arial" size="2"><span style=" font-size:10pt"> <br />
1607 New Hampshire Ave NW <br />
Washington DC 20009 – U.S.A.<br />
<br />
If you do not wish to receive emails from the GHI in the future, </span></font><a href="https://ghidc.z2systems.com/track//servlet/DisplayLink?orgId=ghidc&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&&linkId=1217&targetUrl=http://ghidc.z2systems.com/np/clients/ghidc/unsubscribeEmail.jsp?type=16&emailId=2811ddc800a5450c51164d37366065ee2m08704281&userId=iqAB%2Bqcz22HSXBL9OJnNjQ%3D%3D">
<font face="Arial" color="#0000ff" size="2"><span style=" font-size:10pt"><u>unsubscribe here</u></span></font></a><font face="Arial" size="2">
<span style=" font-size:10pt">.<br />
</span></font></div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="left"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
<div align="center" style="margin-left:0mm; margin-right:0mm; text-indent:0mm; margin-top:0.00mm; margin-bottom:0.00mm;"> </div>
</div>
</td></tr>
</table>
</center>
<p style="margin-left:3mm; margin-right:3mm; text-indent:0mm; margin-top:2.64mm; margin-bottom:2.64mm;"><img src="cid:12939515.1606233265.11693" width="1" height="1" border="0" alt="graphic"/></p>
<div align="left"><font face="Arial"><span style=" font-size:12pt">--- Ende der weitergeleiteten Nachricht / End of forwarded message ---</span></font></div>
<div align="left"> </div>
</body>
</html>